Don't let Coronavirus define you, do simple things to beat it like staying at home and learning a new language. This time will pass so use it positively, prepare yourself for your home in Portugal by learning the Portuguese language...
Don't let Coronavirus define you, do simple things to beat it like staying at home and learning a new language. This time will pass so use it positively, prepare yourself for your home in Portugal by learning the Portuguese language. There is no better way to experience the "Real Portugal" than by simply learning a couple of Portuguese phrases.
There are loads of online tools available and you have more time on your hands, so why not learn the language of Camoes and in a few weeks surprise your friends and loved ones with the sweet melody of Portuguese.
The Portuguese people can say "hello" with their eyes and their hospitality is well known. Anyone who has visited Portugal knows that language is not a barrier when it comes to welcoming foreigners.
Although the vast majority of the population does speak foreign languages, namely English, the Portuguese appreciate the effort that some expats make in learning their language. They also have a genuine pleasure in helping foreigners to learn Portuguese.
Perhaps the most basic Portuguese word to learn is a simple "ola", which can be said at any time. But if you prefer to respect the time of day, things get a bit more tricky as the word "good", being an adjective, has to agree in gender with the subject. It may seem complicated to grasp that the time of the day is either feminine or masculine (“Bom” - masculine; “Boa” - feminine), but you'll quickly learn to memorize these simple sentences without ever thinking about this:
Other basic phrases that are important for everyday life in Portugal include:
|Portuguese word/phrase||Translation to English|
|Até logo||See you later!|
|Até amanhã||See you tomorrow|
|Tudo bem?||How are you?|
|Eu estou bem, e você?||I’m good, how are you?|
|Com licença||Excuse me|
|Obrigado (male version, said by men and boys)
Obrigada (female version that should be used by women and girls)
|De nada||You’re welcome|
|Perdão||Forgive me/pardon me|
|Prazer||Nice to meet you|
|Não compreendo||I don’t understand|
|Fale mais devagar, por favor||Please speak more slowly|
|Quanto custa?||How much does this cost?|
There are countless ways to learn Portuguese, especially for those who are already in Portugal. From North to South, several language schools have plenty of experience in helping foreigners living in Portugal, not only in regard to learning the language but also on how to integrate into Portuguese communities.
Portuguese language schools provide support with simple day-to-day things such as introducing the baker who home delivers warm bread in the neighbourhood every morning, where to buy fresh fruit and vegetables from local farmers, or even sharing social gatherings or volunteer groups that join expats living in Portugal. In some villages, public schools and local volunteer groups also offer free Portuguese classes, namely in the Algarve and Silver Coast regions.
You can also find a wide range of tools for learning Portuguese online, such as:
For those who prefer a more personalized approach, there are also online platforms and teachers who offer Portuguese classes remotely to anywhere in the world. Regardless of being a beginner needing basic Portuguese lessons, or having already more advanced knowledge of the language.
Online Portuguese courses include teachers who will give lessons over Skype, teachers offering conversational Portuguese lessons as well as a list of written and audio resources that you can study from in your spare time.
Just as English spoken around the world has small variations in different countries, the same applies to Portuguese. Even for those who don't understand the language, it's easy to spot small differences between the Portuguese spoken in Brazil and the Portuguese spoken in Portugal, for example. The language is only one, but the way its speakers use it differs because of history, culture, and the distinctive identity of each country.
So, don't be surprised if different resources to learn how to speak Portuguese present this important distinction, highlighting the fact that a certain course is oriented to European Portuguese, for example.
The differences between Brazilian Portuguese and the so-called "European Portuguese" include variations not only in pronunciation but also in grammar, spelling, and even in the usage of more or less formal treatment.
While in Portugal the pronoun "tu" is used for informal treatment (as with our group of friends or close relatives) and "voce" is used for formal treatment (when we speak to a stranger, someone older or in a more formal situation), Brazilians use the pronoun "voce" in practically all situations.
Some other differences include simple day-to-day words such as:
|European Portuguese||Brazilian Portuguese||Translation to English|
|Está lá||Alô||Hello (on the phone)|
|Onde fica a casa de banho?||Onde é o banheiro?||Where is the bathroom?|
There is no best way to learn Portuguese, it's all about deciding how much time, effort, and money you are willing to invest. And even if you don't want to spend any money at all, there are also plenty of free tools you can try.
Until then, stay safe, keep in touch and don’t forget to stay positive: “juntos, somos mais fortes!”.
Portugal Realty™ - Property for sale in Portugal