Acheter une maison au Portugal

Du Minnesota à la Côte d'Argent du Portugal : un rêve de retraite devenu réalité

Pour de nombreuses personnes qui envisagent de prendre leur retraite à l'étranger, le voyage commence par une question simple : la vie pourrait-elle vraiment être meilleure ailleurs ?

Pour Steve et Angela, cette question les a menés au Portugal...

Récemment invités dans le podcast Portugal The Simple Life, au sein de la série très appréciée My Home in Portugal, Steve et Angela se sont installés avec l'animateur Dylan Herholdt dans le jardin de leur nouvelle villa à Foz do Arelho. Ils ont partagé la véritable histoire de la façon dont un couple d'Américains récemment retraités du Minnesota a fini par écrire un nouveau chapitre de leur vie sur la Côte d'Argent du Portugal.

Angela venait de prendre sa retraite après une carrière exigeante d'infirmière en soins intensifs cardiaques. Steve travaillait comme consultant pour aider les entreprises à implanter des systèmes informatiques. Comme beaucoup de couples à l'approche de la retraite, ils réfléchissaient attentivement au mode de vie, aux finances, à la santé et à ce qu'ils attendaient de cette prochaine étape.

Mais contrairement à beaucoup d'autres qui en sont encore au stade des recherches, Steve et Angela ont franchi le pas.

Grâce aux conseils de Dylan et au soutien total de notre équipe de spécialistes Simple Life Home Buyer, ils ont acheté une propriété sur plan, en partant d'un simple terrain et d'une vision. Aujourd'hui, cette vision est devenue leur maison.

Villas Foz – Conception et construction par PRESPROP

Et bien qu'ils partagent toujours leur temps entre le Portugal et les États-Unis pour rester proches de leur famille, une chose est claire : le Portugal est devenu bien plus qu'une simple expérience de retraite.

Comme Angela l'a souligné pendant le podcast : « C'est ce que nous recherchions pour ce nouveau chapitre de notre vie. Plus de calme, plus de paix, et plus de poisson ! »

Prendre sa retraite au Portugal est devenu la réponse

Pour Steve et Angela, le Portugal n'a pas été une décision impulsive. Le projet a mûri lentement, à travers des recherches, des voyages et une planification concrète.

Comme l'explique Steve : « Le Portugal revenait sans cesse dans nos recherches, et plus nous en apprenions, plus nous pensions que ce serait un endroit formidable. »

Au départ, l'attrait était d'ordre pratique. Prendre sa retraite aux États-Unis était devenu de plus en plus cher, en particulier à cause des coûts liés à la santé.

Steve le dit clairement : « Cela nous a permis de prendre notre retraite un peu plus tôt que prévu. Tout simplement parce que c'est un peu plus abordable que de vouloir prendre sa retraite aux États-Unis, notamment pour les soins de santé. »

Mais au fil du temps, les raisons sont devenues plus personnelles. Angela a parlé ouvertement de ce que la vie aux États-Unis avait commencé à devenir :

« La qualité de vie est très différente au Portugal. C'est plus sûr. On s'y sent plus en sécurité. On s'y sent plus serein. »

Elle a également évoqué des préoccupations plus larges que partagent de nombreuses familles américaines, notamment la violence par armes à feu et les tensions politiques. Cette décision qui a changé leur vie n'était pas simplement motivée par la recherche d'un endroit moins cher pour la retraite. Il s'agissait de trouver un lieu de vie plus sain, plus calme et plus en phase avec leurs aspirations.

Steve et Angela à Lisbonne (Torre de Belém), Sintra (Palácio da Pena) et au château d'Óbidos, qui se trouve à seulement quelques minutes de leur nouvelle maison au Portugal.

La Côte d'Argent du Portugal s'est imposée tout naturellement

Comme beaucoup d'acheteurs internationaux, Steve et Angela ont d'abord regardé du côté de Lisbonne. Sur le papier, cela faisait sens : cosmopolite, dynamique, accessible à pied et bien desservie.

Ils ont également exploré l'intérieur du Portugal, notamment Tomar, qui les séduisait par son histoire remarquable. Mais il manquait encore quelque chose.

Leur liste de critères s'est affinée à chaque voyage. Ils voulaient un accès à l'océan. Ils voulaient être proches de l'aéroport de Lisbonne pour faciliter les voyages de la famille venue leur rendre visite. Ils voulaient pouvoir tout faire à pied. Et surtout, ils voulaient vivre la vie portugaise authentique.

Angela explique l'un des critères de décision majeurs : « Nous essayions de faire en sorte que le trajet en voiture entre l'aéroport de Lisbonne et notre maison ici ne dépasse pas une heure. »

Le climat a également joué un rôle. Tomar était magnifique, mais la chaleur estivale les faisait hésiter.

C'est alors qu'est venu leur voyage de prospection sur la Côte d'Argent, celui qui a tout changé. Steve se souvient encore de ce moment : « Nous sommes descendus de la colline qui surplombe l'océan... » Ce fut le coup de foudre.

Steve et Angela à Foz do Arelho – Côte d'Argent, Portugal

Foz do Arelho leur offrait ce qu'ils n'avaient pas totalement trouvé ailleurs : l'océan, la lagune, la possibilité de se déplacer à pied, la vie de village et un accès facile à des villes plus grandes comme Caldas da Rainha.

Plus important encore, le lieu semblait authentique. Angela était très claire sur ce qu'ils voulaient éviter : « Nous ne voulions pas quitter les États-Unis pour nous installer dans une communauté d'Américains dans un autre pays. »

Cette mentalité est précisément la raison pour laquelle la Côte d'Argent du Portugal séduit tant d'acheteurs internationaux à la recherche d'un mode de vie portugais plus traditionnel.

Acheter une propriété au Portugal depuis les États-Unis

Acheter un bien immobilier à l'étranger peut être intimidant. Acheter une maison qui n'existe pas encore peut sembler encore plus vertigineux. Steve l'admet volontiers :

« Construire une maison depuis les États-Unis dans un autre pays, c'est vraiment un saut dans l'inconnu. »

Pourtant, leur expérience raconte une tout autre histoire. En passant par le système Simple Life Home Buyer, proposé exclusivement par Leisure Launch Group via Portugal Realty, le processus s'est révélé beaucoup plus simple que ce que l'on pourrait imaginer.

Leur propriété a été achetée sur plan en août 2024. À ce moment-là, ce n'était qu'un terrain. Ce qui a suivi a été un processus de construction rigoureusement géré, avec des étapes claires, des paiements échelonnés, une communication régulière et une totale visibilité sur l'avancement des travaux.

L'un des éléments les plus importants de cette aventure a été le soutien de leur Client Navigator. Pour les acheteurs internationaux qui achètent à distance, disposer d'un contact local de confiance n'est pas un luxe, c'est une nécessité.

Steve s'est félicité de la clarté du processus, expliquant que le fait d'avoir des calendriers et une communication structurée avait fait une différence majeure. Les rapports d'avancement, incluant des vidéos, ont permis de combler la distance entre le Minnesota et le Portugal. Être rassuré était capital, la régularité l'était tout autant.

Fait encore plus remarquable : la construction s'est achevée dans les temps. Pour quiconque a déjà fait construire une propriété, où que ce soit dans le monde, ce détail mérite d'être souligné. Comme le résume simplement Steve : « Tout s'est très bien passé. »

Le mode de vie au-delà des murs

La Côte d'Argent du Portugal offre bien plus qu'un titre de propriété. Elle offre un véritable art de vivre. Steve raconte avoir découvert « tellement de trésors cachés ».

Cela s'est traduit par des repas improvisés, de petits restaurants locaux, des festivals, des randonnées, des excursions régionales et des événements communautaires. Angela résume cela parfaitement : « On ne peut pas s'ennuyer. »

Des festivals de la bière à Caldas da Rainha aux déjeuners de fruits de mer, en passant par les marchés locaux et les promenades côtières, ce mode de vie a dépassé toutes leurs attentes.

Et puis, il y a la gastronomie. Comme le note joyeusement Angela : « Nous adorons le poisson et les fruits de mer. »

Le côté émotionnel de la vie entre deux foyers

Steve et Angela ont toujours de la famille aux États-Unis, notamment des petits-enfants. Cela crée une certaine complexité émotionnelle. Angela avoue : « Parfois, nous aimerions pouvoir simplement amener toute la famille ici. »

La retraite moderne ne signifie pas toujours abandonner complètement une vie derrière soi. Pour beaucoup, elle est synonyme de flexibilité. Une maison au Portugal. Une attache ailleurs. Et la liberté d'évoluer entre les deux.

Regardez l'interview complète de Steve et Angela
Portugal: The Simple Life Podcast – Saison 4, Épisode 32

Vous songez à votre propre maison au Portugal ?

Steve et Angela ont commencé là où beaucoup commencent : par des recherches, des questions et des incertitudes.

Puis sont venues les discussions, les conseils, un plan bien défini et, finalement, une maison.

Si vous envisagez de prendre votre retraite au Portugal, d'acheter une propriété sur la Côte d'Argent ou d'explorer les opportunités d'achat sur plan avec l'appui d'experts locaux chevronnés, Portugal Realty peut vous aider à concrétiser vos projets.

Parce que parfois, la première étape n'est pas d'acheter une maison. C'est de comprendre que cette vie pourrait aussi être la vôtre.